1
00:01:01,020 --> 00:01:04,441
UNA TORRE SE ALZA
EN EL CENTRO DEL UNIVERSO

2
00:01:04,607 --> 00:01:06,818
PROTEGIÉNDONOS
DE LA OSCURIDAD

3
00:01:08,737 --> 00:01:13,158
SE DICE QUE LA MENTE DE UN NIÑO
PUEDE DERRIBARLA

4
00:01:16,161 --> 00:01:20,165
LA TORRE OSCURA

5
00:09:21,395 --> 00:09:23,022
LA TORRE

6
00:09:26,734 --> 00:09:28,694
PIEL CON COSTURA

7
00:09:45,503 --> 00:09:47,046
CINCO MUERTOS
POR EXPLOSIÓN DE GAS

8
00:09:47,213 --> 00:09:48,589
MUERE UN BOMBERO
EN EL RESCATE

9
00:16:10,763 --> 00:16:13,349
Es mi antiguo barrio.
Dutch Hill, Brooklyn. ¿Por qué?

10
00:18:55,177 --> 00:18:56,428
PERRO PELIGROSO

11
01:27:34,240 --> 01:27:36,500
{\an5}OFRECIDO POR GUSTAROCK